Deutsch (Deutschland) 
Українська (Україна) 
Русский (Россия) 
Polski (PL) 
English (United Kingdom) 
В Гамбурзі започатковано ініціативу проти використання мови ґендеру в політиці, адміністрації та медіа.
За думкою речника петиції, мова ґендеру не сприяє збільшенню прав жінок, а тільки запроваджує непотрібний хаос.
Петиція має назву «Розмовляй нашою мовою — спільна мова німецька».
Вона пропонує утриматися від «розхитування природного мовного чуття громадян». Нині в німецьких інституціях публічного життя панує мода (підтримувана офіційними медіа), щоб усі документи були укладені нейтральним чином у питаннях статі. Слова початково чоловічого роду замінюються нейтральними.
Так, наприклад, Einwohner (громадянин, іменник чоловічої статі) замінюється на Einwohnende person (особа, що проживає).
Штучна фемінізація і нейтралізація Політика, адміністрування, медіа та школи в Німеччині повинні розмовляти стандартною німецькою мовою, — читаємо в петиції. Вона звертає увагу, що жінки прагнуть рівності, але їй щонайменше не сприяє штучна «нейтралізація» ані «фемінізація» мови. Якраз навпаки: через це мова стає неприродною, що ще сильніше підкреслює відмінності. Такий підхід «сексуалізує мову навіть там, де вона принципово безстатева і нейтральна».
Як кажуть ініціатори петиції, вся концепція мови ґендеру — чи то у «безстатевій» формі, чи у «фемінізованій» — має реакційний характер. Вона представляє жінок як жертв, немовби закріплюючи стереотипи, а справжні проблеми меншин зводить до мовного шкутильгання. Неприродну мову ґендеру нав’язують людям інституції, а отже, вона недемократична і є проявом бюрократичного підходу — читаємо в петиції.
За ствердженням її авторів, від 75% до 86% суспільства відкидають мову ґендеру, на що вказують дослідження громадської думки. На ранок понеділка 9 січня петицію підписали понад 48 тисяч осіб.
Мета — досягти 50 тисяч підписів.
Переклад CREDO за: Opoka
Джерело: CREDO: https://credo.pro/2023/01/337208
Джерело: CREDO: https://credo.pro/2023/01/337208