Жінки без кордонів: «політика другої дитини» у Китаї не зупинить убивств

Агентство «Сіньхуа» повідомило, що Китай планує проводити «політику двох дітей» для всіх пар і відмовляється від своєї багаторічної «політики однієї дитини». Подача цієї новини як «відмова від політики однієї дитини» вводить в оману, пишуть «Права жінок без кордонів» (Womens Rights Without Frontiers). Нижче наводимо думку цієї організації.

 

 

«Політика двох дітей» не зупинить жодне з порушень прав людини, обумовлених «політикою однієї дитини», зокрема, примусові аборти, насильницьку стерилізацію і вибіркові аборти в разі, коли народжуються дівчата.

Приводом для такого рішення стали виключно демографічні показники: «Мета — збалансувати зростання населення і вирішити проблему старіння нації». Таке коригування — це мовчазне визнання того, що подальше продовження «політики однієї дитини» призведе до економічної та демографічної катастрофи. Спочатку цю політику було введено з економічних причин. Але, як не парадоксально, саме цією політикою Китай фактично підписав собі економічний смертний вирок.

Примітно те, що комуністична партія зовсім не згадує права людини. Не потрібно думати, що у панівного режиму раптово прокинулася совість, або з'явилося серце. Навіть якщо зараз керівництво країни дозволить усім охочим завести другу дитину, Китай не обіцяє припинити примусові аборти, насильницьку стерилізацію або контрацепцію.

 

Фото: womensrightswithoutfrontiers.orПримус — це основа китайської політики. Після введення «політики другої дитини» примусові аборти або стерилізація не припиняться.

Проблема не в кількості «дозволених» дітей. А скоріше в тому, що компартія Китаю (КПК) диктує жінкам, скільки саме дітей вони можуть мати, і в тому, що жінок змушують робити примусові аборти або стерилізацію, якщо вони не дотримуються цього обмеження. Немає ніякої гарантії, що КПК припинить свої жахливі методи примусу.

Жінки ще повинні отримати урядовий дозвіл на народження першої і другої дитини, інакше вони можуть зазнати насильницького аборту. Поза законом також залишаться незаміжні жінки, які захочуть народити дитину. Незважаючи на кількість дозволених дітей, жінку, яка завагітніє без дозволу, як і раніше буде насильно доставлено ​​до лікарні, там її зв'яжуть, а потім зроблять їй аборт.

Крім того, введення «політики другої дитини» не зупинить гендерцид. І дійсно, ті категорії батьків, яким дозволено мати двох дітей, наразі більше всього уразливі перед гендерною дискримінацією і можуть зазнати примусового аборту.

Відповідно до публікації British Medical Journal («Британського медичного журналу») від 2009 року, в якій наведено дані щодо перепису населення 2005 року, тільки в дев'яти провінціях можна було отримати право на народження другої дитини, за умови, що першою дитиною була дівчинка. У цих провінціях на кожних 160 хлопчиків було народжено тільки 100 дівчаток. А у двох провінціях Цзянсу і Аньхой співвідношення народжених становило 190 хлопчиків на 100 дівчаток.

Фото: womensrightswithoutfrontiers.org

У цьому дослідженні зазначено, що гендерна вибірковість в абортах призвела до надлишку чоловічої статі. З цієї причини зараз у Китаї налічується близько 37 мільйонів чоловіків, які ніколи не одружаться, оскільки їхніх майбутніх дружин було вбито ще до народження. Такий гендерний дисбаланс вилився в потужну хвилю торгівлі жінками та сексуального рабства не тільки в Китаї, але і в сусідніх країнах.

Заява про те, ніби Китай відтепер «відмовляється від політики однієї дитини», тільки згубно вплине на зусилля припинити гендерну дискримінацію і примусові аборти, оскільки це повідомлення несе такий зміст, що проблеми вже нібито немає.

Сучасний світ перевантажений різними проблемами, і люди з радістю читають про скасування «політики однієї дитини», вважаючи, що чергову задачу вирішено. Але ми не можемо радіти. Давайте не будемо відвертатися від жінок Китаю, що, як і раніше, зазнають примусових абортів, а також дівчаток, яких вбивають за допомогою аборту, або від яких відмовляються відразу після народження.

Тому «політику однієї дитини» не потрібно намагатися змінювати. Її необхідно скасувати.

Фото: womensrightswithoutfrontiers.org

Організація також закликає підписати свою петицію проти насильницьких абортів.

Раніше «Велика Епоха» наводила випадок китаянки, яка ледве уникнула аборту, якому її хотіли піддати в рамках «політики однієї дитини».