Засуджений за свої думки. Вирок було винесено Адаму Сміту-Коннору (Adama Smitha-Connora), який молився в тиші

 Ветерана британської армії засудили до двох років умовно. Він також заплатить 9000 злотих. фунтів судових витрат. Адам Сміт-Коннор (Adam Smith-Connor) подумки молився біля закладу для проведення абортів. Він стояв до закладу спиною, нічого не говорив і жодних символів при собі не мав. Цього місяця у Великій Британії буде заборонено молитися перед абортами.

Сміт-Коннор (Smith-Connor) був заарештований поліцією в листопаді 2022 року в Борнмуті. Тоді кілька хвилин постояв перед місцем смерті ненароджених дітей. Офіцери запитали, який «характер його молитви».

Після того, як суд відклали майже на рік, чоловіка засудили за порушення буферної зони навколо абортної компанії. У такій зоні не можна демонструвати, але теж і молитися. Наразі двох людей судили за молитву подумки, але обох виправдали.

Адам Сміт-Коннор (Adam Smith-Connor ) працює фізіотерапевтом. Прослужив в армії 20 років. Він був резервістом, але брав участь у т.ч. в місії в Афганістані. Як він зізнається, раніше влаштовував своїй тодішній дівчині аборт. Таким чином він позбавив життя свого сина на ім’я Яків. У день його арешту він молився за нього та за людей, які зараз думали про аборт. Це зайняло близько 3 хвилин. Він стояв спиною до закладу. Він не мав із собою видимих ​​релігійних символів.

Це був другий випадок, коли поліція підійшла до нього під час тихої молитви. Першого разу поліцейські сказали йому, що він не порушує закону, молячись у своїй голові. Проте вдруге справа дійшла до суду.

У серпні 2023 року влада Борнмута звинуватила Адама у злочині. Суд був призначений на листопад 2023 року, але затримався майже на рік.

У жовтні 2024 року суд засудив Сміта-Коннора до двох років позбавлення волі умовно та зобов’язав його сплатити судові витрати у розмірі 9 тис. злотих. фунтів. Раніше влада вже стягнула з нього 34 тисячі. фунтів за те саме.

Суддя Орла Остін визнала, що молитва ветерана є «несхваленням абортів», оскільки в один момент його голова була злегка нахилена, а руки складені.

Якби Адам думав про будь-яке інше питання – економіку, імміграцію чи охорону здоров’я, наприклад – його б не оштрафували. Саме природа його думок, його мовчазна молитва спричинили йому юридичні проблеми – наголошує організація ADF International, яка представляла його інтереси в суді.

Активістку захисту життя Ізабель Вон-Спрус(Isabel Vaughan-Spruce) і католицького священика Шона Гофа (Seana Gougha) вже судили за те, що вони мовчки молилися перед абортаріями. Обоє були виправдані. Vaughan-Spruce також отримала компенсацію за незаконний арешт. У свою чергу румунку Аліну Дулгеріу покарали за те, що вона молилася вголос. Їй самій кілька років тому перед абортом допомогла волонтерка , яка виступає за життя, завдяки чому Аліна зараз має маленьку донечку.

Зони, що захищають аборти, були спочатку введені владою Лондона. Вони набули чинності в Шотландії у вересні 2024 року, а по всій Великобританії - 31 жовтня. Новий закон забороняє будь-яку діяльність, яка є «впливом» у радіусі 150 метрів від закладу для проведення абортів. Формулювання регламенту незрозуміле, тож карати за молитву подумки можна буде більше осіб. Поправка, яка дозволяє мовчазну молитву та консенсусні розмови, була відхилена 116 голосами проти 299.

BBC повідомляє, що майже кожна п'ята жінка, яка робить аборт у Великій Британії, змушена його робити.

[За: adfinternational.org, bbc.com/opoka.org.pl]

Преклад і редагування власн і- Ніна Падун