Послание Папы Франциска на Первый всемирный день детей

Святейший Отец обнародовал специальное послание на Первый всемирный день детей, который, по примеру Всемирного дня молодёжи, будет проходить в Риме в мае этого года. Вопросы организации и координации возложены на ватиканский Департамент культуры и образования. Публикуем полный текст послания на русском языке.

Дорогие дети! Приближается ваш первый Всемирный день: он будет проходить в Риме 25 и 26 мая. Поэтому я решил направить вам это послание. Я рад, что вы сможете получить его, и благодарю всех, кто этому поможет.

В первую очередь я обращаюсь лично к каждому из вас, – к тебе, дорогой мальчик, дорогая девочка, потому что «ты драгоценен» в глазах Бога (Ис 43,4), как учит Библия и как много раз показывал Иисус.

В то же время я направляю это послание всем детям, потому что вы все очень важны, и потому что вместе – рядом и далеко – вы показываете всеобщее желание расти и обновляться. Вы напоминаете, что все мы – дети и братья, и что никто не может существовать без кого-либо, кто бы привёл его в мир, и не может расти без других, которые бы принимали его любовь и дарили собственную (см. Fratelli tutti 95).

Поэтому все вы, мальчики и девочки, радость ваших родителей и семей, являетесь также для утешением человечества и Церкви, в которой каждый является звеном очень длинной цепи, идущей от прошлого к будущему и охватывающей всю землю. Именно поэтому я советую всегда внимательно слушать истории взрослых: ваших матерей, отцов, бабушек и дедушек, прабабушек и прадедушек. В то же время не забывайте о тех из вас, совсем юных, кто уже борется с болезнями и невзгодами в больнице или дома, кто стал жертвой войны и насилия, кто страдает от голода и жажды, кто живёт на улице, кто вынужден быть солдатом или бежать как переселенец без родителей, кто не может ходить в школу, кто стал жертвой преступных группировок, наркотиков или других форм рабства и злоупотреблений. Иными словами, обо всех детях, у которых сегодня жестоко похитили детство. Давайте выслушаем их, ибо через свои страдания они говорят о реальности: их глаза очищены слезами, они упорно стремятся к добру, которое рождается в сердце тех, кто сам увидел, насколько уродливо зло.

Мои маленькие друзья, чтобы обновить себя и мир, недостаточно быть вместе друг с другом: нужно приобщиться к Иисусу. От Него мы получаем большую смелость: Он всегда рядом, Его Дух предшествует нам и сопровождает на путях мира. Иисус говорит: «Се, творю всё новое» (Откр. 21,5); именно эту фразу я избрал темой для вашего Первого всемирного дня. Эти слова призывают стать по-детски проворными, чтобы уловить новизну, рождаемую Святым Духом в нас и вокруг нас. Вместе с Иисусом мы можем мечтать о новом человечестве и посвятить себя обществу, которое будет более братским и внимательным к общему дому. И начинать нужно с таких простых вещей, как приветствие, просьба о разрешении, извинение, благодарность. Мир преображается в первую очередь через малые вещи, когда мы не стыдимся делать лишь маленькие шаги. Более того, наша малость напоминает о том, что мы хрупки и нуждаемся друг в друге, как члены единого тела (см. Рим 12,5; 1 Кор 12,26).

И это ещё не всё. На самом деле, дорогие дети, в одиночку мы даже не можем быть счастливы, потому что радость расцветает в той мере, в какой мы ею делимся: она рождается из благодарности за полученные дары, которыми мы делимся с другими. Когда мы жадно храним полученное лишь для себя или даже закатываем истерики, чтобы получить тот или иной подарок, мы забываем, что самый большой подарок – это мы сами, друг для друга: мы – «дар Божий». Конечно, остальные подарки тоже полезны, но только для того, чтобы нам быть вместе. Если их не использовать для этой цели, мы всегда будем недовольны и нам всегда будет мало.

И напротив, если вы вместе, всё изменяется. Подумайте о своих друзьях: как чудесно быть с ними дома, в школе, в приходе, в оратории, повсюду; играть, петь, открывать что-то новое, веселиться вместе, не оставляя никого позади! Дружба прекрасна и растёт лишь в единстве, прощении, с терпением, смелостью, творчеством и воображением, без страха и предубеждений.

А теперь я открою один важный секрет: чтобы быть по-настоящему счастливыми, нужно молиться, молиться много, каждый день, потому что молитва соединяет нас напрямую с Богом, наполняет сердца светом и теплом и помогает делать всё с доверием и миром. Иисус тоже всегда молился Отцу, и знаете, как Он к Нему обращался? На Своём языке Он называл Его просто Авва, что означает Отец (см. Мк 14,36). Давайте поступать так же! Мы всегда будем чувствовать Его рядом. Сам Иисус обещал нам это, сказав: «Где двое или трое собраны во имя Мое, там Я посреди них» (Мф 18,20).

Дорогие мальчики и девочки, вы знаете, что в мае вас будет очень много в Риме, множество детей приедут со всего мира! Поэтому, чтобы хорошо подготовиться, я советую молиться теми же словами, каким учил Иисус: «Отче наш». Читайте их каждое утро и каждый вечер, всей семьёй, с родителями, братьями, сёстрами, бабушками и дедушками, но не как заученную формулу, нет! Вдумывайтесь в слова, которым учил Христос. Господь зовёт вас и хочет, чтобы вместе с Ним вы стали главными действующими лицами этого Всемирного дня, строителями нового, более человечного, справедливого и мирного мира.

Тот, Кто принёс Себя в жертву на Кресте, дабы собрать всех в любви, Кто победил смерть и примирил людей с Отцом, хочет продолжить Своё дело в Церкви, через нас. Подумайте об этом, особенно те из вас, кто готовится к Первому Причастию.

Возлюбленные, с самого начала Господь обнимает нас Своей любовью (см. Иер 1,5) смотрит взором самого любящего отца и самой нежной матери. Он никогда не забывает о нас (см. Ис 49,15), Он каждый день сопровождает и обновляет Своим Духом.

Вместе с Пресвятой Девой Марией и святым Иосифом помолимся этими словами:

«Приди, Святой Дух,
яви нам Свою красоту,
отражённую в лицах детей этой земли.
Приди, Иисусе,
делающий всё новым,
Ты – путь к Небесному Отцу,
приди и останься с нами.
Аминь».

Рим, базилика Св. Иоанна на Латеранском холме, 2 марта 2024 г.
Папа Франциск

 Vatican News.

[Za: eKAI.pl]