Британский парламент в Лондоне в конечном итоге вынудил полную легализацию абортов в Северной Ирландии

17 июня 2020 - это очень трагический день для Северной Ирландии, для нерождённых детей и всех, кто стоит на стороне защиты зачатой жизни », - заявила Кэтрин Робинсон, пресс-секретарь Великобритании" Right to Life UK ". «Право на жизнь».

Во время окончательного голосования, которое завершает законодательную процедуру, парламент Великобритании подтвердил введение полной либерализации законов об абортах в Северной Ирландии.Это подтверждение закона, уже вступило в силу с марта и оно противоречит решению Ассамблеи Северной Ирландии, которая проголосовала за большие ограничения, особенно против евгеннических абортов до рождения ребёнка.

Подробнее: TUTAJ

Робинсон отметила: - В результате сегодняшнего голосования в Палате общин, нормы по экстремальным абортам, которые Северная Ирландия вводит властью Великобритании, остаются в силе.

Усилия десятков тысяч жителей Северной Ирландии, в том числе парламентариев, представляющих их и лидеров защиты жизнедеятельности, таких как Хайди Кроутер, не учитывались.

 Голосование были преобладающими: 253 против 177 против, сообщает BBC News.

Поправлен закон вступил в силу, но Парламент Великобритании должен был его подтвердить. Если члены отклонят их, правительство Великобритании будет вынуждено или переделать его, или позволить парламенту снова проголосовать, чтобы отозвать это право.

Робинсон предположила, что кампании в защиту жизни помогли убедить большинство депутатов занять пожизненную позицию против голосования прошлого года. Она также отметила, что это не конец битвы, а скорее начало усилия для отмены этого права Ассамблеей Северной Ирландии.

 Она подчеркнула, что для того, чтобы отменить это, законодатели обязаны представить всё действующее законодательство.

С момента вступления в силу закона, который легализует аборт, то есть 31 марта этого года, в Северной Ирландии в течение семи недель было сделано 100 абортов.

Действующие законы для Северной Ирландии образуют наиболее экстремальную систему абортов в Европе. Эти условия настолько открыты и далеко обеспечивающие практически неограниченный доступ к абортам. Они позволяют прервать беременность до 12 недель с любой причине, включая выбор пола, и до 24 недель, якобы, по причинам здоровья, включая разрыв отношений или финансовые трудности, из-за инвалидности, или если больший риск для здоровья матери, чем роды.

Как видим, этот закон был наброшен сверху парламентом в Лондоне против голоса граждан северо-ирландских стран, из которых 79% из более чем 21 000 голосов выступили против предложенной поправки в законе.

Ранее аборт был законодательно разрешён только тогда, когда жизнь матери находится под угрозой или существует риск долгосрочного или постоянного серьезного ущерба её психическому или физическому здоровью.

За два дня до этого Палата лордов проголосовала по тому же вопросу, которое также одобрило убийство зачатых детей в Северной Ирландии.

 Больше информации: TUTAJ

В апреле Комитет по вопросам законодательного контроля Палаты лордов отметил, что законы об абортах в Северной Ирландии являются более масштабными, чем требует британское законодательство. Однако генеральный прокурор Ирландии утверждал, что некоторые из этих юридических предложений являются "ultra vires", это означает, что они не входят в законодательную сферу Великобритании.

Британское лоби абортов заявили, что намерены как можно скорее ввести тот же закон для всей Великобритании.

Между тем, 11 июня Национальная служба здравоохранения объявила, что в Англии и Уэльсе в 2019 году в Англии и Уэльсе было совершено 205 519 беременностей - наибольшее количество с момента вступления в силу Британского закона об абортах в апреле 1968 года.

Источник: Katolicka Agencja Informacyjna (CNA),

Обработка и перевод собственные.