Польша: Гданьск. - 7 июня в 17.00. в Библиотеке Европейского Центра Солидарности состоится вечер, посвященный детям-жертвам российской агрессии: «Украденное детство».

В программе - Презентация книги «То был не слон, а воздушная тревога» и показ десятиминутного фильма о детях, сбежавших в феврале 2022 года из разных регионов Украины и оказавшихся в Кошалине.

В основе книги лежат интервью с детьми, проведённые во время съёмок фильма «Конец рисования принцесс» режиссера Николая Мельчарека, сына Кинги.

Кинга Мельчарек – это полька, которая с начала войны в Украине вместе со своей семьей помогает украинским беженцам и их детям, которые нашли убежище в Кошалине.

После мероприятия будет возможность приобрести книгу. Все средства будут переданы для детей-сирот, родители которых погибли на войне.

На все события вход свободный

Предусмотрено также артистическое выступление детей.

Приглашаем на встречу в Европейском центре солидарности и презентацию книги, фильма и выступление украинских детей из Кошалина.

Идея книги, рассказывающая о войне, сопровождавшие её болезненные эмоции и неожиданно прерванное детство родилась во время создания фильма «Конец рисования принцесс».

Фильм представляет собой краткую, интимную историю о войне, но без её показа. Это тоже фильм – обвинение. Герои – дети, приехавшие в Кошалин из городов, разбросанных по всей Украине.

Истории и эмоции детей мы решили опубликовать в виде книги «Это был не слон, это был страх». В своих изданиях мы даём голос только детям. Вы узнаете их имена, увидите их лица и картинки.

И книга, и фильм были изданы под почётным патронатом Моники Горна-Цесляк, омбудсмена по делам детей.

Доходы от продажи книг направляем на помощь детям-сиротам, потерявшим родителей во время войны.

...Разговор с Кингой Мельчарек – составительницей книги «Это был не слон, а воздушная тревога»

Кинга Мельчарек – это полька, которая с начала войны в Украине вместе со своей семьёй помогает украинским беженцам и их детям, которые нашли убежище в Кошалине.

Кинга по профессии архитектор, её муж – врач, а старший сын – студент киношколы в Лодзи.

Общество «Мастерская», с которым она сотрудничает, недавно издало книгу под названием «Это не слон, а воздушная тревога», и именно Кинга Мельчарек стала её составительницей. В основе книги лежат интервью с детьми, проведённые во время съемок фильма «Конец рисования принцесс» режиссера Николая Мельчарека, сына Кинги.

Анна Винницкая ■ РАЗГОВОР ■ №12, 2024-03-24

Наше слово2

7 Мая 2024

Перевод и обработка собственные