Законопроект, представленный лордом Мойланом, предусматривает введение обязательных ежегодных отчётов об осложнениях после медицинских абортов. 13 декабря с.г. он был принят без голосования во втором чтении в Палате лордов и теперь будет передан в парламентский комитет.
Законопроект предлагает изменения в законодательство, которые потребуют от Департамента здравоохранения и социальных служб публиковать ежегодный отчёт о медицинских осложнениях после абортов. Ожидается, что эти ежегодные отчёты будут включать более исчерпывающие отчёты об осложнениях после аборта вроде опубликованных в однократном обзоре Департамента здравоохранения и социальных служб, опубликованном в ноябре 2023 года.
Правительственный отчёт, описанный как «единоразовый анализ», обнаружил, что показатели осложнений при абортах, вероятно, гораздо выше, чем ранее сообщалось в ежегодной статистике абортов, основанной на отчётах поставщиков абортов.
Изменения в законе потребуют публикации подобного исчерпывающего отчёта каждый год. Такой ежегодный отчёт должен включать данные Статистики больничных эпизодов (HES), которые не публикуются в ежегодной статистике осложнений при абортах.
Лорд Мойлан пояснил, что прошлогодний отчёт Управления по вопросам улучшения здоровья и неравенства показал, что уровень осложнений при абортах составил от 3,5 до 4,4 на тысячу в течение периода с 2017 по 2021 год, в зависимости от года немного больше, чем данные ANS, и я понимаю, что это статистически значимо. Однако он значительно возрос примерно до 17, 18 или 19 тысяч, если включить неполные аборты [с] последующими осложнениями.
Это объясняется тем, что текущая система сопоставления осложнений при абортах обычно не включает данные после выписки из больницы. В настоящее время примерно 85% абортов вызываются медикаментозно, то есть приёмом серии таблеток.
Это свидетельствует о том, что ситуация с абортами меняется достаточно быстро, поэтому врачи должны иметь доступ к достоверным данным об осложнениях, отмечает лорд Мойлан.
Лорд Фрост поддержал законопроект, сказав: «Лично мне трудно понять, почему мы не хотим получить как можно больше информации по этой теме, поскольку есть чёткие доказательства по крайней мере потенциальной аномалии, которую следует включить в статистика». И, безусловно, в интересах любой женщины, которая собирается сделать аборт, получить полную информацию о возможных рисках.
Выступая в поддержку законопроекта, баронесса Лоулор объяснила, что недавно перенесла операцию на руке по болезни Дюпюитрена. Перед процедурой я хотела узнать все доказательства относительно самой болезни, лечения, вариантов, реабилитации и осложнений. Она описала законопроект лорда Мойлана как простое мероприятие, которое предоставит более полную картину для таких людей, как я. Но что важнее, это укрепит каналы информации об осложнениях, являющихся результатом аборта.
Пресс-секретарь организации «Право на жизнь» Right To Life UK в Великобритании Кэтрин Робинсон сказала: «Этот законопроект является крайне необходимым шагом вперёд в повышении прозрачности по поводу осложнений при абортах. В нём предлагается изменение политики здравого смысла, которую должны поддержать члены парламента и коллеги, независимо от их позиции по поводу абортов. Правительственное обозрение, опубликованное в прошлом году, показало, что уровень осложнений при абортах, вероятно, гораздо выше, чем сообщалось ранее в ежегодной статистике, базировавшейся на отчётах поставщиков абортов, подчеркнула она.
Источник:: Right to Life UK/ Life News
Перевод и редактирование собственные - Нина Падун